Український журнал
Всі попередні номери
Milí čtenáři,
díky novým a dostupným technologiím může dnes celý svět vidět to, co během předchozích válek nebylo možné. Sledovat bojové operace kamerou připevněnou na přilbě, vstupovat do zákopů, být svědkem smrti na bojišti ze vzdálenosti několika metrů, či dokonce centimetrů. Potřeba tyto události zpracovat a porozumět jim však zůstává stejně naléhavá jako před stovkami let.
Dnes není důležité, aby režisér ve filmu zachytil co nejrealističtější a nejvěrnější obraz skutečnosti, ale aby divák pochopil, v jakém příběhu se nachází, proč se to děje a jaká je či má být jeho role. Není pochyb o tom, že po zhlédnutí dokumentárních snímků 2000 metrů do Andrijivky nebo Kuba a Aljaška by evropský divák měl odcházet z kina s vědomím, že dějiny tvoří příběhy jednotlivců, a proto záleží na každém z nás, jak se k nim postavíme bez ohledu na to, jakou máme funkci či postavení.
Právě proto znovu pořádáme Týden ukrajinského filmu v Praze a Prešově. A právě proto se na tomto festivalu budeme zabývat velmi těžkými tématy. Otázkami bezdůvodného násilí, nepředstavitelnými lidskými a rodinnými tragédiemi, které se skrývají za neutrálním souslovím „pohřešované osoby“, faktickou ztrátou rodičovských práv, protože právě to se stalo statisícům ukrajinských mužů, kteří se již pátým rokem nemohou vidět se svými dětmi, či děsivostí života bez práv a svobod na okupovaných územích.
Za finanční podporu jak Týdne ukrajinského filmu, tak i tohoto vydání časopisu Ukrajinský žurnál děkujeme Fondu Pylypa Orlyka a Britské radě v ČR!
Скачати повну версію: 6/2026 [PDF, 1.9 Mb]
Всі попередні номери
